cn 以英文电子病历后结构化为示例 ③ 精 准 可 解 释 ④ 医 疗 应 用 ⑤ 数 基 生 命 ② 剖 析 大 模 型 ① 关 于 预 训 练 英文 CHIMA 20Pag2 Tsinghua Confidential | lvhairong@tsinghua.edu.cn 英文 英文电子病历后结构化 电子病历后结构化 电子病历 后结构化 A 不懂英文 B 懂英文 懂英文 C 懂英文的医生 Transformer 架构：预训练的基 石 ③ 精 准 可 解 释 ④ 医 疗 应 用 ⑤ 数 基 生 命 ② 剖 析 大 模 型 ① 关 于 预 训 练 从 word2vec 到 Transformer 从 context-free 到 context-aware CHIMA 20Pag2 Tsinghua Confidential | lvhairong@tsinghua

校验补充，确保数据标准的完整性和准确 性。 场景输入 梳理基础 校验补充 主题域 业务对象 编码 业务对象 名称 属性编码 * 属性特征 类型 （内部数据 必填） * 属性中文 名称 * 属性英文名 称 * 业务定义及用途 业务规则 * 数据类型 数据长 度 * 是否有 允许值 允许值范围 数据示例 同义 词 外部数 据标志 * 业务规则责任 主体 数据维护责任 主体 属性所 属性所 属的主 题域 属性所属 的业务对 象编码 属性所属 的业务对 象名称 所定义属 性的编码 属性类型， 内部数据必 填，外部数 据不填 所定义属性 的中文名称 所定义属性的 英文名称 对属性的定义，解释这个属性是 什么，对业务的作用 属性的业务规则，包括但不限 于此标准在各场景下的变化规 则，编码含义等。对于部分复 杂的规则，可附《 XX 文件》 进行详细解释 业务定义的 合同金额： xxxx …… 产品编码： 6072300 销售收入： $xxxx 研发费用： $xx 币种：人民币 ROI ： 50 收入核算 币种 数据标准编码： XXXXX 中文名称： 币种 英文名称： Currency 定义： XXX 业务规则： 使用 ISO 标准的 currency 允许值： …… 数据类型： 文本 数据长度：

BY STRANGLEHOLD 语音合成技术（ 2006 年首次参加国际权威比赛 Blizzard Challenge 获得第一，至 2019 年保持十四连冠， 2002 年中文、 2008 年英文首次超过人类平均水平；） 语音识别技术（ 2015 年首次超过人类速记员，国际权威比赛 CHiME 2016-2020 连续三届冠军； 2021 年，在最新一届国际说话人角色分离比赛 DIHARD-3 IWSLT 比赛，科大讯飞与中科大语 音及语 言信息处理国家工程实验室团队在同声传译任务中包揽三个赛道的冠军） 机器口语评测技术（ 2008 年中文口语评测首次达到人类专家水平， 2012 年英文口语评测首次达到人类专家水平） 声音定位与检测技术（ DCASE 2020 Task3 冠军） 常识推理技术（ 2016 Winograd Schema Challenge 第一名） 知识发现技术（

大数据平台数据管控整体解决方案 功 能 说 明 说 明  通过快速搜索获取元数据 信息；  支持包括中英文名称、关 键字在内的搜索。 元数据解决方案 - 信息检索 大数据平台数据管控整体解决方案  通过快速搜索获取元数据信 息；  支持包括中英文名称、关键 字在内的搜索。 元数据解决方案 - 数据字典 大数据平台数据管控整体解决方案  支持自动定版和手工定版；

是模型用来表示自然语言文本的基本单位 ， 也是我们的计费单元 ， 可 以直观的理解为“字 ”或“词 ” ； 通常 1 个中文词语、 1 个英文单词、 1 个数字 或 1 个符号计为 1 个 token 。 • 一般情况下模型中 token 和字数的换算比例大致如下： • 1 个英文字符 ≈ 0.3 个 token 。 • 1 个中文字符 ≈ 0.6 个 token 。 • 但因为不同模型的分词不同 ，

1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 整理制作：郎丰利 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 整理制作：郎丰利 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 名词解释 英文 中文 解释 API 应用程序编程接口 • 是一些预先定义的函数，目的是提供应用程序与开发人员基于某软件或硬件得以访问一组例程的能力， 而又无需访问源码，或理解内部工作机制的细节。 APS 高级计划排程 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 整理制作：郎丰利 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 整理制作：郎丰利 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 名词解释 英文 中文 解释 CPS 信息物理系统 • 是一个综合计算、网络和物理环境的多维复杂系统，通过 3C （ Computer 、 Communication 、 Control ）技术的有机融合与深度协作，实现大型工程系统的 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 整理制作：郎丰利 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 整理制作：郎丰利 1519 制作时间： 2023 年 睿利而行 名词解释 英文 中文 解释 MRO 非生产原料性质的工业用品 • 通常是指在实际的生产过程不直接构成产品，只用于维护、维修、运行设备的物料和服务。 MES 制造企业生产过程执行管理 • 一套面向制造企业车间执

位为：面向国家需求，坚持国际视 野，努力建成国家公园领域最具权威性和公信力的研究和决策咨询机构；主要职责为：在国家林草局统筹下承办国家 公园论坛，建立高端的国内外交流合作机制；办好《国家公园》中英文期刊，逐步办成国家公园及自然保护地领域国 内外顶级期刊和科技交流平台；具体做好国家公园及自然保护地重大课题研究协调和编制国家公园监测、评估、咨询、 发展等专题报告。 一、国家公园背景分析 一、国家公园背景分析 、智慧国家公园数智创新 科技创新 【学术 引 领高地 ( 科技期刊发布平台 ) 】 : 整合国内外国家公园学术资源，建立高端的国内外交流合作机制， 助力《国家公园》中英文期刊成为具有国际影响力的一流科技期刊，充分挖掘学术 价 值，形成聚合的、互联 互通的国家公园及自然保护地领域高质量研究引领高地 吸引专家读者参与 专家注册及认领 学术成果 用户管理与分组

技术对磁盘性能指标历 史数据进行机器学习模型训练，生成磁 盘故障预测模型，基于该预测模型面向 移动全网提供磁盘故障预测能力。 云秤磁盘健康检测平 台 健康智能评估 表 2 磁盘动态数据 属性英文名 属性中文名 属性说明 Read Error Rate 底层数据读取错误率 硬盘表面读取数据时发生的错误率 Spin-Up Time 盘片启动时间 盘片加速到稳定正常运行速度时间 Start/Stop 发展而来的 ，能够让用户评估磁盘使用状态和预期寿命。 SMART 数据有两种类型：一种 是静态数据（见表 1 ） ，另一种是动态数据（部分数据见表 2 ）。 表 1 磁盘静态数据 属性英文名 属性中文名 说明 Vendor 厂商 生产商名称 Product 型号 磁盘型号字符串 User Capacity 容量 磁盘容量 Logical block size 逻辑块大小 磁盘逻辑块大小

主要由于缺乏完善的数据法规、行业内 固有的竞争性保密性 ，对开源合作文化 的不足 中国科技企业的市场导向和商业化压力 常使得大厂技术部门在追求 KPI 的同时 ， 难以专注于前言技术的研发 相较于英文、中文高质量开源数据非常 少 ，特别是在构建通用领域大模型的百 科类、问答类、图书贡献、学术论文、 报告杂志等高质量内容 中国科技企业较少开展全球化经营 ， Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing ） 的旗舰赛事——国际车载多通道语音识别挑 战赛科大 讯飞是全球第一 ，这个不是中文的 ，是英文和多语种的 比赛。” 语音交互已经搭载了 5700 多万辆的汽车 ，去年中国 500 多万辆汽 车 出海 ，成为中国出海的“新三样 ” ，其中的多语种智能语音技术 几 乎全是科大讯飞提供的。 6000 亿参数基模型性能全面提升。大量使用合成高阶思维链数据，提升推理思维能力，在数理逻辑、英文、指令跟随等 方面能力增强明显。 率先推出国内首个“所见即所得”模型「日日新 5o 」 ，流式多模态交互 ，带来全新 AI 交互模式。 端侧模型全面升级，发布「日日新 5.5 Lite

译） A I 数据助手（ A I 写公式、 A I 数据分析） 5.8 AI 智能办公 5.8 A I 智能 办公 WPS 灵犀 n 一键生成 PPT n 阅读课件、 论文、 翻译英文论 文 n 自动数据分析 6. 基于大模型的智能体 厦门大学大数据教学团队作品 智能体本身既不是单纯的软件也不是硬件 ， 而是一个更为 宽泛的概念 ， 它们可以是软件程序、 机器人或其他形式的 数据和统计图表 助国际交流 基于海事超级智能体供给海事教育资源 ，引入外部专业力量 ，构 建共商共建共享的云中海事大学 ，共同促进海事数字化、智能化、 绿色化。超级智能体可对目标内容进行英文翻译。方便留学生或 师生在国际交流中应对多语言环境 ，使校内规章制度等文件不需 翻译成多种语言或避免翻译范围不充分问题 助学 使用 AI 对教学视频资源进行知识点抽取处理 是可以被 AI 检测工具识别出 来的 论文如果“ A I 味”很重 ， 论文查重可能无法通过！ 建议不要直接使用 AI 生成的内 容 7. A I 赋能高校科 研 英文论文快读阅读 从百度官网访问 DeepSeek ， 上传英文论文 PDF 在对话框中输入提示词 “请帮我总结这篇论文的创新点” 或者在对话框中输入提示词“请帮我把这篇论文翻译成中文” 7. A I 赋能高校科 研 步骤